CO129-307 - Governor Sir Blake - 1901 [10-12] — Page 25

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

HONGKONG POLICE FORCE.

(Ordinance No. 33 of 1900, and Government Notification No. 319 of 20th July, 1891.)

PARTICULARS OF LEAVE GRANTED TO...

subsequently to July, 1881, and counting as half Service for Pension...

From ... to ... " ... months. ... days.

PARTICULARS SHEWING HOW GRATUITY IS PROPOSED TO BE GRANTED TO

601 Magh Singh

Date of joining service 6 September 1898 Date of Retirement. September 1901 Length of Service is computed. 3 years DEDUCT Half leave as per particulars on other side. ADD- For Length of Service 23 For Injuries Gratuity Total Service for Pension. 3 years Average Amount of pay for last 3 years. $156.10 Gratuity at one month's pay. Pension at ... for each year's service. $13 a month Amount of gratuity reduced to $35.10 Computed value at 5 times Annual Pension $939

I certify the above particulars to be correct.

Amaz
Captain Superintendent of Police.

Edit History

2026-05-31 23:26:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
HONGKONG POLICE FORCE. (Ordinance No. 33 of 1900, and Government Notification No. 319 of 20th July, 1891.) PARTICULARS OF LEAVE GRANTED TO... subsequently to July, 1881, and counting as half Service for Pension... From ... to ... " ... months. ... days. PARTICULARS SHEWING HOW GRATUITY IS PROPOSED TO BE GRANTED TO 601 Magh Singh Date of joining service 6 September 1898 Date of Retirement. September 1901 Length of Service is computed. 3 years DEDUCT Half leave as per particulars on other side. ADD- For Length of Service 23 For Injuries Gratuity Total Service for Pension. 3 years Average Amount of pay for last 3 years. $156.10 Gratuity at one month's pay. Pension at ... for each year's service. $13 a month Amount of gratuity reduced to $35.10 Computed value at 5 times Annual Pension $939 I certify the above particulars to be correct. AmazCaptain Superintendent of Police.
Baseline (Original)
PARTICULARS OF LEAVE GRANTED TO. subsequently to July, 1881, and counting as half Service for Pension... From Į to " months. days. HONGKONG POLICE FORCE. (Ordinance No. 33 of 1900, and Government Notification No. 319 of 20th July, 1891.) Gratuity PARTICULARS SHEWING HOW PROPOSED TO BE IS GRANTED TO 601 Magh Singh Date of joining service Date of Retirement. DEDUCT Length of Service 10th is computed. 6 September 1898 September 1901 3 years Half leave as per particulars on other side. ADD- For Length of Service For Injuries 23 Grabuty Total Service for Pension. Average Amount of pay for last 3 years. 3 years 156:10. Gratuity at one month's pay. K Pension at for each year's service.. 939. Amount of gratuity redused to Computed value at 5 times Annual Pension 35:10 13 a mouth I certify the above particulars to be correct. Amaz Captain Superintendent of Police.
2026-05-31 23:26:56 · Baseline
View content

PARTICULARS OF LEAVE GRANTED TO.

subsequently to July, 1881, and counting as half Service for Pension...

From

Į

to

"

months.

days.

HONGKONG POLICE FORCE.

(Ordinance No. 33 of 1900, and Government Notification No. 319 of 20th July, 1891.)

Gratuity

PARTICULARS SHEWING HOW PROPOSED TO BE IS GRANTED TO

601 Magh Singh

Date of joining service

Date of Retirement.

DEDUCT

Length of Service

10th

is computed.

6 September 1898 September 1901

3 years

Half leave as per particulars on other side.

ADD-

For Length of Service

For Injuries

23

Grabuty

Total Service for Pension.

Average Amount of pay for last 3 years.

3 years

156:10.

Gratuity at one month's pay.

K

Pension at for each year's service..

939.

Amount of gratuity redused to

Computed value at 5 times Annual Pension

35:10

13 a mouth

I certify the above particulars to be correct.

Amaz

Captain Superintendent of Police.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.